iskander_bel (iskander_bel) wrote,
iskander_bel
iskander_bel

Подкова на счастье.

Оригинал взят у orhidea777 в Подкова на счастье.
110413_122622_84687_14888
Гвоздь и подкова

Не было гвоздя
Подкова
Пропала.
Не было подковы—
Лошадь
Захромала.
Лошадь захромала
Командир
Убит.
Конница разбита—
Армия Бежит.
Враг вступает в город,
Пленных не щадя,
Оттого, что в кузнице
Не было гвоздя.

Вольный перевод С.Маршака старой английской песенки.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments